Borja presenteert haar onderzoek op LSE

In opdracht van Bis deed Borja onderzoek naar de meertaligheid van de Utrechters. Haar onderzoek zal binnenkort worden gepubliceerd op www.utrecht.nl/internationaal ... de uitzonderlijkheid van het onderzoek heeft ondertussen ook de aandacht getrokken van één van Europa's topuniversiteiten, de London School of Economics.

Prijsvraag

Wie weet wat dit zijn en waar ze zijn gekocht?

Passie van Utrecht bezocht door Buurgemeenten

Bericht van Gertrud

Op 5 oktober mocht het resultaat er zijn van vier maanden voorbereiding: de opening van een van de drie (!) tentoonstellingen van strips van het Utrechtse stripcollectief de Inktpot in Brno. Jan Henneman, de Nederlandse ambassadeur in Praag, opende de tentoonstelling van de uitvergrote strips - de ambassade droeg financieel ook bij. Het was een mooi staaltje van samenwerking tussen het Kabinet in de persoon van Monique van Veelen die het idee leverde en hielp bij de inrichting, studenten van de studie Neerlandistiek in Brno die de strips vertaalden, de mensen van De Inktpot en hun collega's van Aargh! en het duo Lydie Zukalova en Gertrud van Dam van de stedenband Utrecht-Brno. Naast de tentoonstelling en een animatieprogrammaprogramma waren er ook nog lezingen en workshops - heel Brno is nu verslaafd aan strips! Het is de bedoeling dat de zelfde activiteiten in 2011 in Utrecht plaatsvinden, zoals ook is te lezen in het persbericht dat namens Frits Lintmeijer (o.a. cultuur en internationale zaken) is verzonden.

Stadsmuseum STAM Gent geopend

Martin Mulder en Gertrud van Dam vertegenwoordigden Utrecht bij de officiële opening van het stadsmuseum Stam in Gent op vrijdag 8 oktober. Gent is een van de steden in het Similar Cities Network. Utrecht is een goede bekende en graag geziene gast, zoals bleek uit de vele hartelijke begroetingen. Burgemeester Daniël Termont verrichtte de opening in aanwezigheid van 1500 gasten en had ook nog oog voor de Utrechtse vrienden. Directeur Christine De Weerdt was het stralende middelpunt van het gezelschap: de deuren van 'háár museum' konden eindelijk open voor het grote publiek. Het museum is zeker een bezoek waard, al was het maar om een replica te zien van 'De aanbidding van het lam Gods' van de Gebroeders Van Eijk, waarop ook de Utrechtse Dom staat afgebeeld. Het museum staat op de Bijloke Site nabij het centrum, dat onder meer bestaat uit gebouwen van een voormalig klooster. Nu sprankelt het gebied van culturele activiteiten. Het maakt ook deel uit van het Portico-project, waarbij Utrecht, Gent, Manchester en Keulen kennis en ervaringen uitwisselen.

zie ook: www.stamgent.nl

Les Rencontres deelt kennis over Cultural Capital in Essen

Leidinggevenden provincie en gemeente bezoeken culturele hoofdstad Essen 2010

Efro gaat los en laat zich zien!

Bericht van Linda

Op zondag 3 oktober organiseerden de G4 een 'open projectendag' in verband met het Europees Fond voor Regionale Ontwikkeling (EFRO). Tijdens deze dag konden Utrechters zien wat er in hun stad zoal gebeurt met Europees geld. De Utrechtse projecten waar het publiek een kijk kon nemen, waren Protospace, Museum Speelklok en Trajectum Lumen.

Protospace is een bijzonder ‘laboratorium’ waar startende ondernemers, kunstenaars, uitvinders en studenten hun ideeën letterlijk zichtbaar kunnen maken en vervolgens omzetten naar concrete producten. Ook is Protospace een kenniscentrum en brengt ontmoetingen tot stand tussen ontwerpers, uitvinders, kunstenaars, studenten en onderwijsinstellingen. Tijdens de open dag waren er ongeveer 60 bezoekers variërend van jong en oud. De bezoekers kregen eerst een rondleiding door het 'labaratorium' en konden daarna hun eigen gang gaan. Sommige kwamen voor een voorlichting over Europese subsidies, anderen kwamen juist voor het gebruik van de machines. De jongste kunstenaar was zes jaar oud en kwam een 'eierschieter' maken.

Ook het Museum Speelklok werd goed bezocht. Gedurende de dag zijn er meer dan 400 bezoekers gekomen. Bij ingang zaten verschillende bissers achter een kraampje om voorlichting te geven over de open dag. Tijdens de rondleidingen die ieder uur plaatsvonden, speelden de instrumenten een repertoire variërend van Weense wals en tango tot smartlap en de allerlaatste hits. Naast het Speelklokmuseum konden de bezoekers ook een kijkje nemen achter de schermen, in het Restauratieatelier, een echte bezienswaardigheid die mede mogelijk is gemaakt door EFRO subsidie.

Wat betreft Trajectum Lumen: Ook daar zijn 's avonds een heleboel mensen geweest om de historische route in het donker te lopen. De wandelroute voert langs speciaal ontworpen lichtkunstwerken waarbij kerken en kelders, bruggen en burchten, grachten en werven op een andere manier te zien zijn. Het was een hartstikke leuke en geslaagde dag!

Overdracht G4 voorzitterschap in Brussel

Dinsdagavond 4 oktober overhandigde Hans de kersverse voorzittershamer aan de nieuwe voorzitter van de G4 in Brussel, Margreeth Hordijk (Rotterdam).

Gelijktijdig werden voortvarende afspraken gemaakt over een aantal nieuwe activiteiten die we in G4 verband op korte termijn gaan oppakken:

• er komt een gemeenschappelijke bestuurlijke agenda van activiteiten in het Brusselse;
• we gaan meer ingespelen op de Europese actualiteit en de betekenis daarvan voor onze steden;
• iedere stad gaat een evenement naar keuze in Brussel organiseren en daar het G4 netwerk voor uitnodigen;
• de geheel vernieuwde website wordt binnen enige weken gelanceerd;
• we gaan regelmatig een gezamenlijk digitaal bericht aan "Brussel" maken, waarin we de innovatieve ontwikkelingen in onze steden aan het relevante netwerken onder de aandacht brengen.

Final destination: Istanbul!!!

Bericht van Susan

Na een lange, intensieve en inspirerende reis heeft Trekhaak Gezocht zijn eindbestemming van 2010 bereikt: Istanbul, Europese Culturele Hoofdstad van 2010 – en inspirerend kruispunt van continenten.

Tjerk Ridder, Peter Bijl en hun hond Dachs trokken dit jaar door Europa, met een caravan, maar zonder auto. Een symbolische reis om te laten zien dat je anderen nodig hebt om verder te komen. 10 weken, 8 landen, 3500 kilometer en 52 liften, de laatste door het geweldige Youth Caravan nodig om de eindbestemming Istanbul te bereiken.

Op het Sultanahmed plein, tussen de beroemde Ayasofia en Blauwe Moskee, werden ze opgewacht door een menigte juichende Turken, camerateams en satellietwagens van het Turkse nationale televisiestation. Terwijl het belangrijkste kanaal van Turkije, TRT Televisie, een speciale nieuwsrapportage maakte, stelde de Nederlandse Wereldomroep een item samen over de reis en de laatste kilometers. Bekijk hem viahttp://www.rnw.nl/nederlands/article/mogen-we-uw-trekhaak-lenen. Lees meer op http://utrecht-europa.trekhaakgezocht.nl/ Project Trekhaak Gezocht werd mede mogelijk gemaakt door het Landen van Herkomst programma van BIS. Aansluiten bij de speciale voorstelling die gemaakt werd met Istanbul als inspiratiebron, dat kan op 31 oktober in het stadhuis van Utrecht (aanvang om 13.30u en om 15.00u).